Coopérative de services et de loisirs du Domaine Le Relais

2156 chemin le Relais

(mise à jour 2002)

Au propriétaire: Nous aimerions que vous mettiez à jour l'information de votre maison.
SVP nous envoyer votre nouveau texte par courriel.

Pauline et Bernard C.

Cette maison est passée par deux propriétaires avant d’appartenir à Pauline et Bernard. Le premier propriétaire fut M. Lucien Chayer qui, en 1972 l’a vendue à Mme Nicole Lemire Farhat. Celle-ci l’a conservée 3 ans, puis les Carrière ont acheté cette maison en 1975 et l’utilisent encore comme chalet. Pauline et Bernard privilégient la tranquillité et ont pris une orientation plein air, il y a déjà très longtemps.

Très actifs, ils font du ski de fond, du vélo, de la randonnée pédestre et Bernard ajoute à tout ça, le ski alpin. Ils ont vu avec plaisir la transformation de la voie ferrée en piste cyclable. « Nous sommes choyés par l’environnement qu’on retrouve au Domaine. Les gens sont sympathiques et les ‘nouveaux’ semblent s’inscrire tout autant dans la dynamique chaleureuse du Domaine », dit Pauline.

«C’est un petit coin privilégié, on s’épanouit quand on arrive ». La nature est très présente… ils ont déjà eu la visite d’un petit porc-épic qui est resté deux jours sur le terrain. La plus belle visite toutefois demeure celle de Louise l’unique fille et sa famille. Ils adorent le tennis, le vélo, le ski alpin et le ski de fond.


Cette photo date de 1956, archives André Paquette